pitch

US /pɪtʃ/
UK /pɪtʃ/
"pitch" picture
1.

음조, 음높이

the quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone

:
•
Her voice rose to a high pitch.
그녀의 목소리는 높은 음조로 올라갔다.
•
He adjusted the pitch of the guitar.
그는 기타의 음높이를 조절했다.
:
tonenotekeyfrequencyintonation
2.

투구, 던지기

an act of throwing a ball or other object

:
•
He made a perfect pitch to the catcher.
그는 포수에게 완벽한 투구를 했다.
•
The bowler's pitch was accurate.
볼러의 투구는 정확했다.
:
throwtossflinghurllob
3.

경기장, 필드

an area of ground set aside for a sports game

:
•
The football match was played on a muddy pitch.
축구 경기는 진흙투성이 경기장에서 열렸다.
•
The cricket pitch was well-maintained.
크리켓 경기장은 잘 관리되어 있었다.
:
fieldgroundarenastadium
4.

설명, 제안

a sales talk or presentation, typically a persuasive one

:
•
He gave an impressive pitch for his new product.
그는 신제품에 대해 인상적인 설명을 했다.
•
The startup's CEO delivered a compelling pitch to investors.
스타트업 CEO는 투자자들에게 설득력 있는 제안을 했다.
:
presentationsales talkproposalspieladdress
1.

던지다, 투구하다

throw (a ball or other object) with a specified aim

:
•
He pitched the ball into the basket.
그는 공을 바구니에 던졌다.
•
The fisherman pitched his line into the water.
어부는 낚싯줄을 물에 던졌다.
:
throwtossflinghurllob
2.

설치하다, 치다

set up (a tent or camp)

:
•
They pitched their tents near the river.
그들은 강 근처에 텐트를 쳤다.
•
We need to find a good spot to pitch camp.
캠프를 설치할 좋은 장소를 찾아야 해.
:
erectset upput upraise
3.

넘어지다, 떨어지다

fall heavily or suddenly

:
•
The boat pitched violently in the storm.
배는 폭풍 속에서 심하게 흔들렸다.
•
He pitched forward and fell down the stairs.
그는 앞으로 넘어져 계단에서 굴러떨어졌다.
:
falltoppletumbleplungedrop
4.

기울이다, 경사지게 하다

set at a particular angle or slope

:
•
The roof was pitched at a steep angle.
지붕은 가파른 각도로 기울어져 있었다.
•
The road pitched sharply downwards.
길은 급격히 아래로 기울어져 있었다.
:
slopeinclinetiltanglecant
:
pitch inbrushback pitchelevator pitchfever pitchqueer somebody's pitch