paint the town red

US /peɪnt ðə taʊn rɛd/
UK /peɪnt ðə taʊn rɛd/
"paint the town red" picture
1.

신나게 놀다, 흥청망청 놀다

to go out and celebrate in a lively, noisy way

:
After finishing their exams, the students decided to paint the town red.
시험을 마친 후, 학생들은 신나게 놀기로 결정했다.
It's my birthday, let's go out and paint the town red!
내 생일이야, 나가서 신나게 놀자!