off the table
US /ɔːf ðə ˈteɪ.bəl/
UK /ɔːf ðə ˈteɪ.bəl/
1.
논의 대상에서 제외된, 고려 대상이 아닌
no longer available for discussion or negotiation
:
•
The proposal is now off the table after the board meeting.
이사회 회의 후 그 제안은 이제 논의 대상에서 제외되었다.
•
Any discussion of a merger is completely off the table.
합병에 대한 어떤 논의도 완전히 논의 대상에서 제외되었다.