nag

US /næɡ/
UK /næɡ/
"nag" picture
1.

잔소리하다, 들볶다, 성가시게 하다

to annoy someone by repeatedly asking them to do something or by complaining about their behavior

:
•
My mom always nags me to clean my room.
엄마는 항상 내 방을 청소하라고 잔소리해.
•
He kept nagging her about her spending habits.
그는 그녀의 소비 습관에 대해 계속 잔소리했다.
:
pesterbadgerharasschivvygoad
1.

잔소리꾼, 들볶는 사람

a person who nags, especially habitually

:
•
He's such a nag, always telling me what to do.
그는 정말 잔소리꾼이야, 항상 나에게 뭘 해야 할지 말해줘.
•
Don't be a nag, just do it.
잔소리꾼이 되지 말고 그냥 해.
:
complainergrumblerfaultfinderscold
2.

늙은 말, 하찮은 말

an old or worn-out horse

:
•
The old farmer rode his trusty nag to town.
늙은 농부는 믿음직한 늙은 말을 타고 마을로 갔다.
•
Despite being a bit of a nag, the horse was still strong.
조금 늙은 말이었지만, 그 말은 여전히 강했다.
:
hackjadepony