mutton dressed as lamb

US /ˈmʌt.ən drɛst æz læm/
UK /ˈmʌt.ən drɛst æz læm/
"mutton dressed as lamb" picture
1.

나이든 여자가 젊은 옷을 입은, 젊은 척하는 나이든 여자

an older woman who tries to look younger by dressing in clothes designed for younger people

:
Her outfit was a classic case of mutton dressed as lamb.
그녀의 옷차림은 나이든 여자가 젊은 옷을 입은 전형적인 경우였다.
She's a lovely woman, but sometimes she looks like mutton dressed as lamb.
그녀는 사랑스러운 여성이지만, 때로는 나이든 여자가 젊은 옷을 입은 것처럼 보인다.