much ado about nothing
US /ˌmʌtʃ əˈduː əˌbaʊt ˈnʌθɪŋ/
UK /ˌmʌtʃ əˈduː əˌbaʊt ˈnʌθɪŋ/
1.
별것도 아닌 일로 소란을 피우다, 호들갑 떨다
a great deal of fuss or excitement about something unimportant
:
•
All that arguing over who gets the last slice of pizza was much ado about nothing.
피자 마지막 한 조각을 누가 먹을지 싸우는 건 별것도 아닌 일로 소란을 피우는 것이었다.
•
The media coverage of the celebrity's minor argument was much ado about nothing.
유명인의 사소한 말다툼에 대한 언론 보도는 별것도 아닌 일로 소란을 피우는 것이었다.