"man proposes, heaven disposes" 단어의 한국어 의미

"man proposes, heaven disposes"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

man proposes, heaven disposes

US /mæn prəˈpoʊzɪz, ˈhɛvən dɪˈspoʊzɪz/
UK /mæn prəˈpoʊzɪz, ˈhɛvən dɪˈspoʊzɪz/
"man proposes, heaven disposes" picture

관용구

1.

모든 일은 하늘에 달려 있다, 계획은 사람이 세우고 성패는 하늘이 결정한다

human beings can make any plans they want, but it's God or fate that decides what will actually happen

예시:
We had everything ready for the outdoor wedding, but then the storm hit; man proposes, heaven disposes.
야외 결혼식을 위해 모든 준비를 마쳤지만 폭풍이 몰아쳤습니다. 계획은 사람이 세우지만, 결정은 하늘이 내리는 법입니다.
I thought I would be a doctor, but I ended up an artist; man proposes, heaven disposes.
의사가 될 줄 알았는데 결국 예술가가 되었네요. 사람이 계획할지라도 그 걸음을 인도하시는 이는 하늘입니다.
Lingoland에서 이 단어 학습하기