"long foretold, long last; short notice, soon past" 단어의 한국어 의미
"long foretold, long last; short notice, soon past"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
long foretold, long last; short notice, soon past
US /lɔŋ fɔrˈtoʊld, lɔŋ læst; ʃɔrt ˈnoʊtɪs, sun pæst/
UK /lɒŋ fɔːˈtəʊld, lɒŋ lɑːst; ʃɔːt ˈnəʊtɪs, suːn pɑːst/
관용구
오래 예고되면 오래 가고, 갑작스러우면 금방 지나간다
A weather proverb suggesting that a storm that is slow to develop will last a long time, while a sudden storm will end quickly.
예시:
•
The dark clouds have been gathering for days, so remember: long foretold, long last; short notice, soon past.
먹구름이 며칠째 몰려오고 있으니 기억해라. 오래 예고되면 오래 가고, 갑작스러우면 금방 지나간다.
•
The rain started out of nowhere, so it should be over soon, as they say: short notice, soon past.
비가 갑자기 내리기 시작했으니 곧 그칠 거야. 속담에도 있듯이 갑작스러우면 금방 지나가는 법이니까.