like the cat that ate the canary

US /laɪk ðə kæt ðæt eɪt ðə kəˈnɛəri/
UK /laɪk ðə kæt ðæt eɪt ðə kəˈnɛəri/
"like the cat that ate the canary" picture
1.

카나리아를 먹은 고양이처럼, 매우 흡족한 표정으로

looking very self-satisfied, especially after having done something mischievous or secretive

:
After he secretly took an extra cookie, he looked like the cat that ate the canary.
그가 몰래 쿠키를 하나 더 가져간 후, 그는 카나리아를 먹은 고양이처럼 보였다.
She walked like the cat that ate the canary after winning the lottery.
그녀는 복권에 당첨된 후 카나리아를 먹은 고양이처럼 걸었다.