like a dog with two tails
US /laɪk ə dɔɡ wɪθ tuː teɪlz/
UK /laɪk ə dɔɡ wɪθ tuː teɪlz/

1.
두 개의 꼬리를 가진 개처럼, 매우 기뻐하는
extremely happy and excited
:
•
When he heard the good news, he was like a dog with two tails.
좋은 소식을 들었을 때, 그는 두 개의 꼬리를 가진 개처럼 기뻐했다.
•
She'll be like a dog with two tails if she gets that promotion.
그녀가 승진하면 두 개의 꼬리를 가진 개처럼 기뻐할 거야.