land on your feet
US /lænd ɑn jʊər fiːt/
UK /lænd ɑn jʊər fiːt/

1.
다시 일어서다, 잘 헤쳐나가다
to successfully recover from a difficult or bad situation
:
•
After losing his job, he managed to land on his feet with a better position.
직장을 잃은 후, 그는 더 좋은 직책으로 다시 일어설 수 있었다.
•
Despite the challenges, she always seems to land on her feet.
어려움에도 불구하고, 그녀는 항상 잘 헤쳐나가는 것 같아.