la-la land
US /ˈlɑːlɑːˌlænd/
UK /ˈlɑːlɑːˌlænd/
1.
환상의 세계, 꿈의 나라
a state of being out of touch with reality; a fantasy world or dreamlike state
:
•
He's always living in la-la land, oblivious to the real world problems.
그는 항상 환상의 세계에 살고 있어서 현실 세계의 문제들을 모른다.
•
Her ideas are so far out, she must be in la-la land.
그녀의 생각은 너무 터무니없어서, 분명 환상의 세계에 있을 거야.
2.
라라랜드, 로스앤젤레스
a nickname for Los Angeles, California, especially referring to its entertainment industry and perceived superficiality
:
•
Many aspiring actors move to La-La Land hoping to make it big.
많은 지망생 배우들이 성공을 바라며 라라랜드로 이주한다.
•
The glitz and glamour of La-La Land can be deceiving.
라라랜드의 화려함과 매력은 기만적일 수 있다.