know your onions
US /noʊ jʊər ˈʌnjənz/
UK /noʊ jʊər ˈʌnjənz/
1.
박식하다, 전문가이다
to be very knowledgeable about a particular subject or field
:
•
You can trust her advice; she really knows her onions when it comes to finance.
그녀의 조언을 믿어도 돼. 금융에 관해서는 정말 박식해.
•
The mechanic quickly identified the problem, proving he really knew his onions.
정비사는 문제를 빠르게 파악했고, 그가 정말 전문가임을 증명했다.