kindred spirit
US /ˈkɪn.drəd ˈspɪr.ɪt/
UK /ˈkɪn.drəd ˈspɪr.ɪt/

1.
마음이 맞는 사람, 동류
a person whose attitudes, interests, or temperament are similar to one's own
:
•
I knew we were kindred spirits the moment we started talking about our shared love for old books.
우리가 오래된 책에 대한 공통된 사랑에 대해 이야기하기 시작한 순간, 우리는 마음이 맞는 사람이라는 것을 알았다.
•
Finding a kindred spirit in a new city can make it feel like home.
새로운 도시에서 마음이 맞는 사람을 찾으면 그곳이 집처럼 느껴질 수 있다.