keep your chin up

US /kiːp jʊər tʃɪn ʌp/
UK /kiːp jʊər tʃɪn ʌp/
"keep your chin up" picture
1.

기운 내다, 낙담하지 않다

to remain cheerful in difficult circumstances

:
I know things are tough, but keep your chin up!
힘든 거 알지만, 기운 내!
Even after losing the game, the coach told his team to keep their chins up.
경기에서 진 후에도 코치는 팀에게 기운 내라고 말했다.