keep your cards close to your chest
US /kiːp jʊər kɑːrdz kloʊs tə jʊər tʃɛst/
UK /kiːp jʊər kɑːrdz kloʊs tə jʊər tʃɛst/
1.
속마음을 드러내지 않다, 비밀로 하다
to keep your plans, intentions, or feelings secret
:
•
She always keeps her cards close to her chest, so it's hard to know what she's thinking.
그녀는 항상 속마음을 드러내지 않아서 무슨 생각을 하는지 알기 어렵다.
•
The company decided to keep its cards close to its chest about the new product launch.
그 회사는 신제품 출시에 대해 속마음을 드러내지 않기로 결정했다.