"jam tomorrow and jam yesterday, but never jam today" 단어의 한국어 의미
"jam tomorrow and jam yesterday, but never jam today"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
jam tomorrow and jam yesterday, but never jam today
US /dʒæm təˈmɔːroʊ ænd dʒæm ˈjestərdeɪ bʌt ˈnevər dʒæm təˈdeɪ/
UK /dʒæm təˈmɒrəʊ ænd dʒæm ˈjestədeɪ bʌt ˈnevə dʒæm təˈdeɪ/
관용구
결코 실현되지 않을 약속, 말뿐인 미래의 희망
used to describe a situation where pleasant things are promised for the future but never actually happen
예시:
•
The government keeps promising tax cuts, but it's always jam tomorrow and jam yesterday, but never jam today.
정부는 계속해서 감세를 약속하지만, 그것은 항상 결코 실현되지 않을 미래의 약속일 뿐이다.
•
The workers were tired of being told there would be jam tomorrow and jam yesterday, but never jam today regarding their bonuses.
노동자들은 보너스에 대해 말뿐인 미래의 약속을 듣는 것에 지쳤다.