ivory tower
US /ˈaɪvəri ˈtaʊər/
UK /ˈaɪvəri ˈtaʊər/
1.
상아탑, 현실과 동떨어진 상태
a state of privileged seclusion or separation from the facts and practicalities of the real world
:
•
Academics are often accused of living in an ivory tower, disconnected from everyday problems.
학자들은 종종 일상적인 문제와 단절된 상아탑에 살고 있다고 비난받는다.
•
It's easy to criticize from your ivory tower, but try to understand the real challenges people face.
당신의 상아탑에서 비판하기는 쉽지만, 사람들이 직면하는 실제 어려움을 이해하려고 노력하세요.