in the lap of the gods
US /ɪn ðə læp əv ðə ɡɑːdz/
UK /ɪn ðə læp əv ðə ɡɑːdz/
1.
신의 뜻에 달렸다, 운명에 맡기다
beyond human control; left to fate or chance
:
•
We've done all we can; the rest is in the lap of the gods.
우리가 할 수 있는 모든 것을 다 했으니, 나머지는 신의 뜻에 달렸다.
•
The outcome of the election is still in the lap of the gods.
선거 결과는 아직 신의 뜻에 달렸다.