"if you lie down with dogs, you will get up with fleas" 단어의 한국어 의미
"if you lie down with dogs, you will get up with fleas"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
if you lie down with dogs, you will get up with fleas
US /ɪf ju laɪ daʊn wɪð dɔɡz, ju wɪl ɡɛt ʌp wɪð fliz/
UK /ɪf ju laɪ daʊn wɪð dɒɡz, ju wɪl ɡɛt ʌp wɪð fliːz/
관용구
근묵자흑, 까마귀 노는 곳에 백로야 가지 마라
if you associate with bad or dishonest people, you will eventually suffer the same consequences or develop the same bad habits
예시:
•
I warned him that if you lie down with dogs, you will get up with fleas, and now he's in trouble with the police just like his friends.
까마귀 노는 곳에 백로야 가지 마라고 경고했는데, 이제 그는 친구들처럼 경찰과 문제를 겪고 있다.
•
You shouldn't hang out with those troublemakers; if you lie down with dogs, you will get up with fleas.
저런 말썽꾼들과 어울리지 마. 근묵자흑이라고 하잖아.