I couldn't care less
US /aɪ ˈkʊdnt kɛr lɛs/
UK /aɪ ˈkʊdnt kɛr lɛs/
1.
전혀 신경 쓰지 않는다, 아무렇지도 않다
used to express that one does not care at all about something
:
•
He was complaining about his new car, but I couldn't care less.
그는 새 차에 대해 불평했지만, 나는 전혀 신경 쓰지 않았다.
•
Whether they come or not, I couldn't care less.
그들이 오든 안 오든, 나는 전혀 신경 쓰지 않는다.