hotlink
US /ˈhɑːtlɪŋk/
UK /ˈhɒtlɪŋk/
명사
핫링크, 직접 링크
an image or other media file that is embedded in a web page but hosted on a different server, often without the permission of the hosting site
예시:
•
The website was accused of using hotlinks to display images from other sites, consuming their bandwidth.
그 웹사이트는 다른 사이트의 이미지를 핫링크하여 대역폭을 소비한다고 비난받았다.
•
Many content creators disable hotlinking to protect their intellectual property and server resources.
많은 콘텐츠 제작자는 지적 재산과 서버 리소스를 보호하기 위해 핫링크를 비활성화한다.
동사
핫링크하다, 직접 링크하다
to embed an image or other media file in a web page by directly linking to it on another server, often without permission
예시:
•
Please do not hotlink images from our gallery without prior authorization.
사전 허가 없이 저희 갤러리 이미지를 핫링크하지 마십시오.
•
Some websites automatically detect and block attempts to hotlink their content.
일부 웹사이트는 콘텐츠를 핫링크하려는 시도를 자동으로 감지하고 차단한다.
동의어: