She was hopping mad when she found out her car had been scratched.

그녀는 차가 긁힌 것을 알고 몹시 화가 났다.

My boss was hopping mad about the missed deadline.

상사는 마감일을 놓친 것에 대해 몹시 화가 났다.