hold the key

US /hoʊld ðə kiː/
UK /hoʊld ðə kiː/
"hold the key" picture
1.

열쇠를 쥐다, 해결책을 가지고 있다

to have the power or control over something; to have the solution to a problem

:
The new technology might hold the key to solving the energy crisis.
새로운 기술이 에너지 위기를 해결하는 열쇠를 쥐고 있을 수도 있다.
The CEO alone holds the key to the company's future decisions.
CEO만이 회사의 미래 결정에 대한 열쇠를 쥐고 있다.