hedge your bets
US /hɛdʒ yʊər bɛts/
UK /hɛdʒ yʊər bɛts/

1.
위험을 분산하다, 양다리를 걸치다
to reduce your risk of loss by trying to ensure that you will benefit whatever happens
:
•
It's always wise to hedge your bets when investing in volatile markets.
변동성이 큰 시장에 투자할 때는 항상 위험을 분산하는 것이 현명합니다.
•
She decided to apply to several universities to hedge her bets.
그녀는 위험을 분산하기 위해 여러 대학에 지원하기로 결정했다.