"he who pays the piper, calls the tune" 단어의 한국어 의미
"he who pays the piper, calls the tune"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
he who pays the piper, calls the tune
US /hiː huː peɪz ðə ˈpaɪ.pɚ kɔːlz ðə tuːn/
UK /hiː huː peɪz ðə ˈpaɪ.pə kɔːlz ðə tjuːn/
관용구
돈을 내는 사람이 결정권을 갖는다
the person who provides the money for something should also be the one who decides how it is spent or done
예시:
•
The sponsor wants to change the event's theme, and since he who pays the piper calls the tune, we have to agree.
스폰서가 행사 테마를 바꾸고 싶어 하는데, 돈을 내는 사람이 결정권을 갖는 법이니 우리는 동의해야 한다.
•
I don't like the new rules, but he who pays the piper calls the tune.
새로운 규칙이 마음에 들지 않지만, 돈을 대는 사람 마음대로 하는 법이다.