having said that
US /ˈhævɪŋ sed ðæt/
UK /ˈhævɪŋ sed ðæt/

1.
그렇다고 해도, 그럼에도 불구하고
despite what has just been said; nevertheless
:
•
It's a difficult job, having said that, I'm still willing to try.
힘든 일이지만, 그렇다고 해도 여전히 시도할 의향이 있습니다.
•
The weather was terrible. Having said that, we still had a great time.
날씨는 끔찍했다. 그렇다고 해도 우리는 여전히 즐거운 시간을 보냈다.