have shot your bolt

US /hæv ʃɑt jʊər boʊlt/
UK /hæv ʃɑt jʊər boʊlt/
"have shot your bolt" picture
1.

모든 노력을 다하다, 더 이상 할 수 없다

to have used all of your efforts or resources, so that you cannot do anything more

:
After that last attempt, he knew he had shot his bolt.
마지막 시도 후에 그는 모든 노력을 다했다는 것을 알았다.
The team had shot their bolt by the final quarter and couldn't keep up.
팀은 마지막 쿼터까지 모든 힘을 소진하여 더 이상 따라갈 수 없었다.