We need to find a happy medium between working too much and not working enough.

너무 많이 일하는 것과 충분히 일하지 않는 것 사이에서 적절한 중간점을 찾아야 해.

The new policy strikes a happy medium between strict rules and complete freedom.

새로운 정책은 엄격한 규칙과 완전한 자유 사이에서 적절한 중간점을 찾았다.