"half the truth is often a whole lie" 단어의 한국어 의미

"half the truth is often a whole lie"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

half the truth is often a whole lie

US /hæf ðə truːθ ɪz ˈɔːfən ə hoʊl laɪ/
UK /hɑːf ðə truːθ ɪz ˈɒfən ə həʊl laɪ/
"half the truth is often a whole lie" picture

관용구

절반의 진실은 완전한 거짓말

a statement that omits key details can be as deceptive as a complete falsehood

예시:
He didn't mention he was there, and half the truth is often a whole lie.
그는 거기 있었다는 말을 하지 않았는데, 절반의 진실은 종종 완전한 거짓말이 되기도 한다.
By leaving out the risks, the salesman proved that half the truth is often a whole lie.
위험 요소를 빠뜨림으로써, 그 판매원은 절반의 진실이 종종 완전한 거짓말이라는 것을 증명했다.