grow on

US /ɡroʊ ɑːn/
UK /ɡroʊ ɑːn/
"grow on" picture
1.

점점 좋아지다, 익숙해지다

If something grows on you, you start to like it more and more.

:
I didn't like the song at first, but it's really starting to grow on me.
처음에는 그 노래가 싫었는데, 점점 좋아지고 있어.
The new house felt strange at first, but it's slowly growing on us.
새 집은 처음에는 이상했지만, 서서히 우리에게 익숙해지고 있어.