gilded
US /ˈɡɪl.dɪd/
UK /ˈɡɪl.dɪd/
형용사
1.
금박을 입힌, 도금한
covered thinly with gold leaf or gold paint
예시:
•
The old frame was beautifully gilded.
오래된 액자는 아름답게 금박이 입혀져 있었다.
•
She admired the intricate patterns on the gilded ceiling.
그녀는 금박을 입힌 천장의 복잡한 문양에 감탄했다.
2.
겉만 번지르르한, 피상적인 매력의
having a deceptive attractiveness or superficial charm
예시:
•
Beneath the gilded facade, the company was struggling financially.
겉만 번지르르한 외관 아래, 그 회사는 재정적으로 어려움을 겪고 있었다.
•
His promises were all gilded, lacking any real substance.
그의 약속은 모두 겉만 번지르르했고, 실제 내용은 없었다.