get the wrong end of the stick
US /ɡɛt ðə rɔŋ ɛnd əv ðə stɪk/
UK /ɡɛt ðə rɔŋ ɛnd əv ðə stɪk/
1.
완전히 오해하다, 잘못 이해하다
to misunderstand something completely
:
•
I think you've got the wrong end of the stick; I meant we should meet for coffee, not dinner.
당신이 완전히 오해한 것 같아요. 저녁 식사가 아니라 커피를 마시러 만나자고 했어요.
•
Don't get the wrong end of the stick; I'm not angry, just disappointed.
오해하지 마세요. 화난 게 아니라 실망했을 뿐이에요.