Freudian slip
US /ˈfrɔɪdiən slɪp/
UK /ˈfrɔɪdiən slɪp/
1.
프로이트적 실수, 프로이트적 말실수
an unintentional error in speech or action that is held to reveal a repressed thought, feeling, or desire
:
•
In a classic Freudian slip, she called her new boss by her ex-husband's name.
전형적인 프로이트적 실수로, 그녀는 새 상사를 전남편의 이름으로 불렀다.
•
His comment about 'public relations' instead of 'private relations' was a clear Freudian slip.
'사적인 관계' 대신 '공적인 관계'에 대한 그의 언급은 명백한 프로이트적 실수였다.