fresh out of
US /frɛʃ aʊt əv/
UK /frɛʃ aʊt əv/
1.
다 떨어지다, 방금 다 쓰다
having just finished or used all of something
:
•
I'm fresh out of ideas for dinner tonight.
오늘 저녁 식사 아이디어가 다 떨어졌어.
•
We're fresh out of milk, so I need to go to the store.
우유가 다 떨어져서 가게에 가야 해.
2.
~을 갓 졸업한, ~에서 갓 나온
having just come from a particular place or situation
:
•
He's fresh out of college and looking for his first job.
그는 대학을 갓 졸업하고 첫 직장을 찾고 있어.
•
The bread is fresh out of the oven.
빵이 오븐에서 갓 나왔어.