for dear life
US /fɔr dɪr laɪf/
UK /fɔr dɪr laɪf/

1.
필사적으로, 죽을힘을 다해, 목숨 걸고
with great effort or desperation, as if one's life depends on it
:
•
He clung to the rope for dear life as the boat rocked in the storm.
그는 폭풍 속에서 배가 흔들리자 밧줄을 필사적으로 붙잡았다.
•
The children ran for dear life when they saw the dog chasing them.
아이들은 개가 쫓아오는 것을 보고 필사적으로 달렸다.