first night
US /ˈfɜːrst naɪt/
UK /ˈfɜːrst naɪt/
1.
첫 공연, 개막일
the first public performance of a play or other theatrical show
:
•
The cast celebrated after the successful first night of the musical.
배우들은 뮤지컬의 성공적인 첫 공연 후 축하했다.
•
Critics often attend the first night to review new productions.
비평가들은 새로운 작품을 평론하기 위해 종종 첫 공연에 참석한다.
2.
첫날밤, 초야
the first night of a marriage, especially the consummation
:
•
Traditionally, the first night of a marriage was a private affair.
전통적으로 결혼의 첫날밤은 사적인 일이었다.
•
The couple looked forward to their romantic first night.
그 커플은 낭만적인 첫날밤을 기대했다.