He's very finicky about his food and only eats organic vegetables.

그는 음식에 대해 매우 까다로워서 유기농 채소만 먹는다.

The old machine is quite finicky and requires careful handling.

그 오래된 기계는 꽤 까다로워서 조심스럽게 다뤄야 한다.