field day
US /ˈfiːld deɪ/
UK /ˈfiːld deɪ/
1.
운동회, 야외 활동의 날
an enjoyable day spent outdoors, typically involving sports or other recreational activities
:
•
The school organized a field day with various games and races for the students.
학교는 학생들을 위해 다양한 게임과 경주가 있는 운동회를 개최했다.
•
We had a fantastic field day at the park, playing frisbee and having a picnic.
우리는 공원에서 프리스비를 하고 피크닉을 하며 환상적인 하루를 보냈다.
2.
신나는 시간, 절호의 기회
an opportunity for a person or group to have great success or an enjoyable time, especially at someone else's expense
:
•
The defense lawyers had a field day with the prosecution's weak evidence.
변호인단은 검찰의 약한 증거로 신나는 시간을 보냈다.
•
The tabloids had a field day with the celebrity scandal.
타블로이드 신문들은 연예인 스캔들로 신나는 시간을 보냈다.