fall flat on your face
US /fɔl flæt ɑn jʊər feɪs/
UK /fɔl flæt ɑn jʊər feɪs/

1.
완전히 실패하다, 망신당하다
to fail completely or to be unsuccessful in an embarrassing way
:
•
His grand plan to impress the boss fell flat on its face.
상사에게 깊은 인상을 주려던 그의 거창한 계획은 완전히 실패했다.
•
The comedian's new jokes fell flat on their face with the audience.
코미디언의 새 농담은 관객들에게 완전히 실패했다.