don't give up the day job!
US /doʊnt ɡɪv ʌp ðə deɪ dʒɑb!/
UK /doʊnt ɡɪv ʌp ðə deɪ dʒɑb!/
1.
본업을 포기하지 마, 다른 일은 하지 마
used to tell someone that you do not think they are very good at something
:
•
Your singing is terrible, don't give up the day job!
네 노래는 끔찍해, 본업을 포기하지 마!
•
He tried to fix the car, but it was clear he should not give up the day job.
그는 차를 고치려 했지만, 본업을 포기하지 말아야 한다는 것이 분명했다.