detachment
US /dɪˈtætʃ.mənt/
UK /dɪˈtætʃ.mənt/
명사
1.
초연함, 객관성, 무관심
the state of being objective or aloof; emotional distance
예시:
•
He observed the situation with a sense of emotional detachment.
그는 감정적인 초연함으로 상황을 관찰했다.
•
Her professional detachment allowed her to make difficult decisions.
그녀의 직업적인 초연함은 어려운 결정을 내릴 수 있게 했다.
2.
분리, 제거, 떼어냄
the action or process of detaching; separation
예시:
•
The detachment of the old wing from the main building was a complex task.
본관에서 구관의 분리는 복잡한 작업이었다.
•
The surgeon performed a careful detachment of the tumor.
외과 의사는 종양을 조심스럽게 분리했다.
3.
파견대, 부대, 분견대
a small group of troops, aircraft, or ships sent away from the main body for a special duty
예시:
•
A military detachment was sent to secure the area.
군사 파견대가 그 지역을 확보하기 위해 파견되었다.
•
The police detachment arrived quickly at the scene.
경찰 파견대가 현장에 신속하게 도착했다.