dead duck
US /dɛd dʌk/
UK /dɛd dʌk/

1.
실패할 수밖에 없는 것, 가망 없는 것
a person or thing that is doomed to fail or be unsuccessful
:
•
Without proper funding, the project is a dead duck.
적절한 자금 지원 없이는 그 프로젝트는 실패할 수밖에 없다.
•
His political career became a dead duck after the scandal.
스캔들 이후 그의 정치 경력은 끝장났다.