carve out a niche
US /kɑrv aʊt ə nɪtʃ/
UK /kɑrv aʊt ə nɪtʃ/
1.
틈새시장을 개척하다, 자신만의 전문 분야를 만들다
to develop a special area of business, work, or expertise that no one else has or has thought of
:
•
She managed to carve out a niche for herself in the competitive world of artisanal cheeses.
그녀는 경쟁이 치열한 수제 치즈 시장에서 자신만의 틈새시장을 개척하는 데 성공했다.
•
The small company was able to carve out a niche by offering highly specialized software solutions.
그 작은 회사는 고도로 전문화된 소프트웨어 솔루션을 제공하여 틈새시장을 개척할 수 있었다.