cartouche
US /kɑːrˈtuːʃ/
UK /kɑːrˈtuːʃ/
1.
카르투슈
an oval or oblong enclosing a sovereign's name in ancient Egyptian hieroglyphs
:
•
The pharaoh's name was inscribed within a cartouche.
파라오의 이름은 카르투슈 안에 새겨져 있었다.
•
Ancient Egyptian artifacts often feature royal names enclosed in cartouches.
고대 이집트 유물에는 종종 왕의 이름이 카르투슈 안에 둘러싸여 있다.
2.
장식 틀, 장식 패널
a decorative panel or frame, typically carved or painted, with an inscription or emblem
:
•
The architect designed a beautiful cartouche for the building's facade.
건축가는 건물 외벽에 아름다운 장식 틀을 디자인했다.
•
The old map had an elaborate cartouche detailing its title and maker.
오래된 지도에는 제목과 제작자를 자세히 설명하는 정교한 장식 틀이 있었다.