carry off

US /ˈkæri ɔf/
UK /ˈkæri ɔf/
"carry off" picture
1.

해내다, 성공적으로 수행하다

to succeed in doing something difficult

:
She managed to carry off the difficult role with great skill.
그녀는 어려운 역할을 훌륭하게 해냈다.
It was a risky plan, but they carried it off perfectly.
위험한 계획이었지만, 그들은 완벽하게 해냈다.
2.

따내다, 획득하다

to win a prize or competition

:
The team managed to carry off the championship despite early setbacks.
팀은 초반의 어려움에도 불구하고 챔피언십을 따냈다.
He hoped to carry off the first prize in the art competition.
그는 미술 대회에서 1등 상을 따내고 싶어 했다.
3.

훔쳐가다, 날려버리다

to remove something by carrying it away

:
The strong winds threatened to carry off the roof of the old house.
강한 바람이 오래된 집의 지붕을 날려버릴 위협을 가했다.
The thief tried to carry off the valuable painting.
도둑은 귀중한 그림을 훔쳐가려 했다.