bug out

US /bʌɡ aʊt/
UK /bʌɡ aʊt/
"bug out" picture
1.

도망치다, 급히 떠나다

to leave a place quickly, especially because of an emergency or danger

:
When the fire alarm went off, everyone started to bug out of the building.
화재 경보가 울리자 모두 건물에서 도망치기 시작했다.
We need to bug out before the storm hits.
폭풍이 오기 전에 도망쳐야 해.
2.

튀어나오다, 눈이 휘둥그레지다

to have one's eyes bulge or protrude, often due to surprise, fear, or excitement

:
His eyes started to bug out when he saw the huge spider.
그는 거대한 거미를 보자 눈이 튀어나올 것 같았다.
Her eyes would bug out with excitement every time she talked about her trip.
그녀는 여행에 대해 이야기할 때마다 눈이 튀어나올 정도로 흥분했다.