bring home the bacon

US /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/
UK /brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/
"bring home the bacon" picture
1.

생계를 꾸려나가다, 돈을 벌다

to earn money to support one's family

:
After losing his job, he struggled to bring home the bacon for his wife and kids.
직장을 잃은 후, 그는 아내와 아이들을 위해 생계를 꾸려나가기 위해 고군분투했다.
It's important for both partners to contribute and bring home the bacon.
두 파트너 모두 기여하고 생계를 꾸려나가는 것이 중요하다.