blow someone's cover

US /bloʊ ˈsʌm.wʌnz ˈkʌv.ər/
UK /bloʊ ˈsʌm.wʌnz ˈkʌv.ər/
"blow someone's cover" picture
1.

신분을 노출시키다, 비밀을 폭로하다

to reveal someone's true identity or secret activity, especially when they are trying to keep it hidden

:
The spy's partner accidentally blew his cover by calling him by his real name in public.
스파이의 파트너가 공개적으로 그의 본명을 부르면서 실수로 그의 신분을 노출시켰다.
She tried to keep her new job a secret, but her excited friend blew her cover on social media.
그녀는 새 직장을 비밀로 하려 했지만, 흥분한 친구가 소셜 미디어에서 그녀의 비밀을 폭로했다.