blind alley
US /blaɪnd ˈæl.i/
UK /blaɪnd ˈæl.i/
1.
막다른 골목, 골목길
a street or passage that is closed at one end; a cul-de-sac
:
•
We drove down a blind alley and had to turn around.
우리는 막다른 골목으로 운전해 들어갔고, 차를 돌려야 했다.
•
The children were playing at the end of the blind alley.
아이들은 막다른 골목 끝에서 놀고 있었다.
2.
막다른 골목, 교착 상태
a course of action that leads to no progress or a dead end
:
•
Their investigation led them down a blind alley.
그들의 조사는 막다른 골목으로 이어졌다.
•
Pursuing that strategy would be a blind alley for the company.
그 전략을 추구하는 것은 회사에게 막다른 골목이 될 것이다.